​​Dalla storia della nostra famiglia

​​Un pezzo di storia – Ricordi della nostra attività di famiglia

​​Già prima della Seconda guerra mondiale, il lago Faaker See era una meta molto amata da chi cercava pace e relax. Il viaggio per raggiungerlo era spesso lungo e faticoso, ma rappresentava già di per sé un'avventura. Una volta arrivati al lago, il tanto atteso primo tuffo nelle sue acque cristalline regalava una piacevole freschezza e risvegliava la voglia di vivere.

A quei tempi, il segreto della felicità stava probabilmente nella semplicità. Le attrazioni erano poche, se non del tutto assenti. Gli ospiti alloggiavano in camere semplici, i servizi igienici erano ben lontani dagli standard odierni e una colazione modesta, ma preziosa, preparata con prodotti di produzione propria, dava loro l'energia necessaria per affrontare la giornata.Fin dagli albori della tradizionale villeggiatura estiva, la casa Wochinz era molto apprezzata dagli ospiti provenienti da vicino e da lontano. 

Qui i villeggianti si sentivano a proprio agio e trascorrevano giornate spensierate, all'insegna del riposo e della tranquillità.La nostra attività a conduzione familiare, il Wochinz Bad, era un luogo amato da grandi e piccini. Il negozio di alimentari di mio padre, il signor Josef Wochinz, e lo spazio antistante erano un vivace punto d'incontro, dove le persone si ritrovavano per chiacchierare e scambiarsi notizie.Era una sorta di piazza del paese, un luogo di incontro e di socialità. 

Qui si scoprivano nuovi sentieri escursionistici, si imparava a conoscere la calorosa ospitalità carinziana e spesso nascevano amicizie destinate a durare nel tempo.Quando, nel 1996, ho rilevato l'attività da mio padre, ho investito nella ristrutturazione della struttura e nel miglioramento delle infrastrutture.Così, nel corso degli anni, è nato il mio Hotel Garni.

Oggi, proprio come allora, invito i miei ospiti a trascorrere una vacanza spensierata, rilassante e ricca di piacevoli momenti.

Allora..
                         ..al lago

Dalla storia della famiglia